剧情简介
法国电影大师让-保罗·勒沙努瓦执导的经典版本，由上译厂完成国语配音。十九世纪的法国，苦役犯冉阿让因偷一块面包被判19年苦役。出狱后遭人唾弃，唯有米里哀主教收留他过夜。他偷走主教的银器逃跑被抓回，主教却对警察说：“银烛台也是我送给他的。”从此冉阿让化名马德兰，成为市长和工厂主，收养孤女珂赛特。但警长沙威从未停止追捕。影片用三个小时完整呈现原著内核：冉阿让救下水手、宽恕沙威、在街垒战中救下马吕斯。沙威无法接受一个“苦役犯比自己更道德”，投河自尽。晚年冉阿让在珂赛特怀中离世，身旁放着那对银烛台。国语配音版曾在中国引起轰动，那句“主教大人，您让我变成了另外一个人”成为一代人的记忆。
精彩看点
雨果原著最权威的电影改编版本之一。上译厂的配音堪称艺术品，毕克配的冉阿让、邱岳峰配的沙威，声音本身就是演技。节奏沉稳如山，悲悯如海。
影片信息
- 地区欧美
- 年份1958
- 类型电影
- 题材历史剧情,文学改编
